The secret sauce for how to manage a WordPress plugin in the wordpress.org svn repository and on GitHub at the same time.
Revisiting Git, Github, and the wordpress.org plugin repository | Teleogistic
Original Article: Revisiting Git, Github, and the wordpress.org plugin repository | Teleogistic Dougal Campbell's geek ramblings - WordPress, web development, and world domination.